Перевод для "пентахлорнитробензол" на английский
Пентахлорнитробензол
Примеры перевода
ПХБ использовался для производства пестицида под названием квинтазол (пентахлорнитробензол) в качестве исходного или промежуточного сырья.
PeCB was used in the production of the pesticide quintozene (pentachloronitrobenzene) as feedstock or intermediate.
На данный момент в литературе найдены только случаи его использования в качестве промежуточного вещества при изготовлении пентахлорнитробензола (квинтозина).
So far, only the use as an intermediate in the manufacture of pentachloronitrobenzene (quintozene) has been found in the literature.
○ Международная сеть по ликвидации СОЗ: ПеХБ присутствует в виде примеси в пентахлорнитробензоле (квинтозине), эндосульфане, хлорпирифосметиле, атразине и клопирилиде.
International POPs Elimination Network: PeCB is an impurity in pentachloronitrobenzene (quintozene), endosulfan, chlorpyrifos-methyl, atrazine, and clopyrilid.
В частности, ПХБ использовался в качестве промежуточного химического вещества при производстве пентахлорнитробензола, который также именовался кинтозолом (фунгицид).
Specifically, PeCB was used as a chemical intermediate in the production of pentachloronitrobenzene, also called quintozene (a fungicide).
ПХА может образовываться в результате распада структурно родственных хлорированных углеводородов, таких как ПХФ, гексахлорбензол (ГХБ), линдан (ГХЦГ), и пентахлорнитробензол (ПХНБ).
PCA may result from the degradation of structurally related chlorinated hydrocarbons, such as PCP, hexachlorobenzene (HCB), lindane (HCH), and pentachloronitrobenzene (PCNB).
ПеХБ был обнаружен в пентахлорнитробензоле (квинтозине), эндосульфане, хлорпирифосметиле, атразине и клопирилиде, но не в симазине, хлорталониле, пиклораме и дактале (US EPA, 1998).
PeCB was identified in pentachloronitrobenzene (quintozene), endosulfan, chlorpyrifos-methyl, atrazine, and clopyrilid, but not in simazine, chlorothalonil, picloram and dacthal (US EPA, 1998).
Пентахлорнитробензол в настоящее время используется, однако не производится в Канаде.
Pentachloronitrobenzene is currently used, but not produced, in Canada.
Пентахлорбензол был обнаружен в пентахлорнитробензоле (квинтозине), эндосульфане, хлорпирифосметиле, атразине и клопирилиде, но не в симазине, хлорталониле, пиклораме и дактале (US EPA, 1998).
Pentachlorobenzene was identified in pentachloronitrobenzene (quintozene), endosulfan, chlorpyrifos-methyl, atrazine, and clopyrilid, but not in simazine, chlorothalonil, picloram and dacthal (US EPA, 1998).
○ Соединенные Штаты Америки: ПеХБ является промежуточным продуктом в производстве фунгицида пентахлорнитробензола (квинтозина).
United States of America: PeCB is an intermediate in the production of the fungicide pentachloronitrobenzene (quintozene).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test