Примеры перевода
сущ.
Металлические частицы этого палаша заметно отличаются от тех, чтобы были в руке, как вы можете это видеть здесь.
The metal fragments in this sword are markedly different to the ones in the hand, - as you can see there.
Исследование по металлургии палаша подтвердило, что он от 150-летнего клинка.
The sword maker's metallurgy tests confirm it's from a 150-year-old blade.
Он умеет ездить на лошади, использовать палаш, разве нет?
He can ride a horse, use a sword, couldn't he? Yes.
Каждый палаш уникален по своему металлическому составу.
Because each sword is unique in its metallurgical composition.
Замечательно, но Малам избавился от палаша...
This is fantastic, but Malham would've got rid of the sword...
Из палашей, что я тестировала в оружейной, ни один не дал ничего, кроме этого.
Of the swords I tested in the armoury, none of them yielded anything, except for this one.
И, честно говоря, разве разрубание людей палашом не отдаёт средневековьем?
And honestly, isn't bisecting people with a broad sword a little medieval?
сущ.
Зулу 1, Зулу 1, на связи Палаш, можете приступать.
Zulu one, Zulu one, this is Broadsword, you're clear to engage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test