Перевод для "отмычка" на английский
Примеры перевода
сущ.
Он – тот парень, к кому идут за поддельными деньгами для кокаиновых сделок, отмычками для грабежа банка, вещами, от которых умирают люди.
He's the go-to guy for all the hardcore stuff -- fake money for coke deals, counterfeit passkeys for bank robberies -- stuff that gets people killed.
сущ.
В соответствии с разделом 2 главы 23 Уголовного кодекса лицо, которое приобретает, создает, предоставляет, получает, хранит, передает яды, взрывчатые вещества, оружие, отмычки, инструменты для подделки или другие подобные средства либо занимается какой-либо иной аналогичной деятельностью с намерением совершить преступление или содействовать совершению преступления, в определенных конкретно установленных случаях осуждается за подготовку к совершению преступления, если только его не находят виновным в покушении на совершение или в совершении преступления.
Under chapter 23, section 2, of the Penal Code, a person who procures, constructs, gives, receives, keeps conveys or engages in any other similar activity with poisons, explosives, weapons, picklocks, falsification tools or other such means with the intention of committing or promoting a crime shall in certain designated cases be sentenced for preparation of a crime unless he or she is found guilty of having attempted to commit or committed the crime.
Я открою дверь с помощью логической отмычки Херба.
I'll open the door using Herb's logical picklock.
Трудно верить тому, кто берет в долг отмычку.
It's very hard to trust a man who wants to borrow your picklock, sir.
сущ.
Он открыл отмычкой дверь с заднего хода, у него был пистолет.
He let himself in the back with a jimmy, and he had a gun.
сущ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test