основные формы - Перевод на Английский

A. Основные формы дискриминации

A. Main forms of discrimination

Основные формы технического сотрудничества

Main forms of technical cooperation

A. Основные формы дискриминации 65 - 73 16

A. Main forms of discrimination 65 - 73 13

Основными формами сотрудничества являются следующие:

Main forms of cooperation are as follows:

Основной формой торговли женщинами в Эстонии является сводничество.

The main form of trafficking in women in Estonia is pimping.

доказательство от противного ошибочности этого состо€ни€, как € считаю - это факт того, что сегодн€ истинное безудержное потребление во всех его основных формах - наркотики, свободный секс, курение - становитс€ главной опасностью.

And the negative proof of the calamity of this stance, I think, is the fact that today, the true unconstrained consumption in all its main forms... drugs, free sex, smoking... is emerging as the main danger.

В ней также описываются три основные формы рамочной основы;

The Part also identifies the three basic forms of a framework;

Достигнуто согласие в отношении того, что вопросы обновления будут иметь две основные формы:

It was agreed that issues for updating might take two basic forms:

19. Существуют две основные формы законодательства и политики в области открытых данных.

19. Legislation and policy for Open Data take two basic forms.

B. Основные формы рамочной основы

B. Basic Forms of a Framework

Совершение этого преступления в основной форме наказывается лишением свободы на срок от одного до 15 лет.

The basic form is punishable with minimum one (maximum fifteen) years in prison.

40. Защита прав человека выдается за защиту основных форм интеграции общества.

40. Defending human rights involves defending basic forms of social integration.

b) определение: основная форма трудового соглашения.

(b) Definition: This is the basic form of employment contract.

D. Укрепление мира и демократии в качестве основных форм

D. Promotion of peace and democracy as basic forms

d) содействие миру и демократии в качестве основных форм сосуществования людей;

(d) Promotion of peace and democracy as basic forms of human coexistence;

К 1900 году работорговля в ее основной форме почти полностью была искоренена в большинстве стран 16/.

By 1900, slavery in its basic form was almost entirely eradicated in most countries.

Его формы спряжения от основной формы: avoir.

Its conjugation stems from the basic form: avoir.

Это одна из основных форм в природе.

It's one of the most basic forms in nature.

Я уж заполнила основную форму.

I've filled out the basic form.

Возвращается к его основной форме.

It's returning to it's basic form.