Примеры перевода
Думаешь, они купили его?
- Think they bought it?
— А если его купили…
“But it was bought—”
— Ты купила этого урода?!
“You bought that monster?”
Я купил ей выпивку.
I bought her drinks.
– Это что же, твоя жена купила?
You mean your wife bought it?
Гермиона купила ему новый вредноскоп.
She had bought him a new Sneakoscope.
Неужели это его удалось купить Харконненам?
Could he be the one the Harkonnens bought?
Форд Префект сказал: – Я купил орешки.
Ford Prefect said: “I bought some peanuts.”
Я ей купил выпивку, а он ее сейчас уведет!
He’s gonna take her away from me after I bought her a drink!
Все мы купили новое платье там, где останавливались прошлый раз;
We had all bought store clothes where we stopped last;