Перевод для "окисление" на английский
Примеры перевода
сущ.
Н. Сверхкритическое водяное окисление (СКВО) и подкритическое водяное окисление
H. Supercritical water oxidation (SCWO) and subcritical water oxidation
К широко распространенным методам относятся обжиг, окисление под давлением и биологическое окисление.
Methods commonly used are roasting, pressure oxidation, and bio-oxidation.
j) Сверхкритическое водяное окисление (СКВО) и подкритическое водяное окисление
(j) Supercritical water oxidation (SCWO) and subcritical water oxidation
сверхкритическое водяное окисление (СКВО) и подкритическое водяное окисление.
Supercritical water oxidation (SCWO) and subcritical water oxidation
Старые дюны – вследствие окисления, – как правило, желтые, молодые – того же цвета, что и базовая скальная порода, чаще всего серого.
Old dunes are yellow (oxidized), young dunes are the color of the parent rock—usually gray.
сущ.
b) содействие созданию потенциала противодействия изменению климата, стихийным бедствиям и окислению океана;
(b) Supporting resilience to climate change, natural disasters and ocean acidification;
Снижение плодородия почв (окисление, содержание углерода, состояние, структура, засоление питательных веществ)
Decrease in soil fertility (acidification, carbon content, nutrient status, structure, compaction, salinization)
Подтверждены существенные экологические преимущества в отношении потенциала глобального потепления, окисления и совокупной потребности в энергии.
Significant environmental benefits documented with respect to global warming potential, acidification and cumulative energy demand.
При осаждении азот из аммиака приводит к окислению и эвтрофикации экосистем аналогичным образом, что и оксиды азота.
When deposited, the nitrogen from ammonia will contribute to the acidification and euthophication of ecosystems in the same way as nitrogen oxides.
Трансграничное окисление, эвтрофикация и приземный озон в Европе вместе с новым текстом главы 2;
Transboundary acidification, eutrophication and ground-level ozone in Europe including the corrigendum with a revised chapter 2;
Нагрев мирового океана и его дальнейшее окисление создают угрозу для коралловых рифов.
Coral reefs are under threat from ocean warming and increased acidification.
Процесс окисления сохраняет энергию вулкана в виде химической потенциальной энергии.
So, this process of acidification has stored the energy of the volcano as chemical potential energy.
Окисление океана, вымирание видов, более крупные и непредсказуемые погодные явления, увеличение климатически обусловленных конфликтов и беженцев.
Ocean acidification, species die-offs, larger and more unpredictable weather events, increased climate-driven conflicts and refugees.
Я и понятия не имела о том насколько вредно окисление океана для жизни морских обитателей.
I had no idea how harmful ocean acidification was on marine life.
сущ.
Сжигание угля высвобождает ртуть в окисленной (Hg2+), элементарной (Hg0) форме или в форме связанных частиц (Hgp).
Coal combustion releases mercury in oxidised (Hg2+), elemental (Hg0) or particulate bound (Hgp) form.
Он также показал, что аэрозольные концентрации органических продуктов горения древесины могут быть неожиданно высокими (из-за процессов окисления).
It also demonstrated that wood combustion organic aerosol can be surprisingly high (due to oxidization processes).
Это промышленность, процесс окисления от сжигания, все подобные вещи ... увеличиваются во время рабочей недели и по субботам, особенно в Америке, и дождя выпадает значительно больше в другие дни.
It's industry, combustion, all kinds of things like that ... builds up during the working week, and on Saturdays, particularly in America, it rains considerably more than it does on other days.
Тромбоциты Чанга позволили им решить проблему окисления.
Chan's platelets solved their combustion problem.
сущ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test