Перевод для "ничего" на английский
Ничего
местоим.
Ничего
сущ.
Примеры перевода
местоим.
— Ничего, ничего, ровно ничего этого нет!
Nothing, nothing, absolutely nothing of the sort!
Но ничего, совсем ничего съестного не было!
But there was nothing, nothing at all;
Ничего-то, ничего-то он не поймет!
Nothing, he understands nothing!
Вы ничего, ничего не знаете… ах!
You know nothing, nothing...ah!
Тут ничего, то есть ровно ничего, и, может быть, в высшей степени ничего.
There's nothing here—I mean, exactly nothing, and perhaps the final degree of nothing.
Ничего, ничего она тут не понимала!
She understood nothing here, nothing at all.
сущ.
Врачи хотели, чтобы ничего этого не было, но я убедил их это хорошая терапия.
My doctors wanted to nix it, but I convinced them it was good therapy.
- Ничего, открывай.
- Nix. Raise this.
Она хотела просто поразвлечься, так что не брала бы ничего большого и тяжелого.
She was out to have fun, so that nixes anything big and bulky, like a tote.
Но только без шухера, и так, чтоб Паша ничего не слышал.
But without the nix , and so that Pasha did not hear anything .
сущ.
Слушайте, я 16 часов ничего не ел, я готов.
Nil by mouth. - To put it mildly, this is awkward.
В войне совсем нет ничего хорошего.
I find it good for absolutely nil!
Я вешаю над вашей кроватью карточку о том, что вам ничего нельзя принимать внутрь, миссис Венаблс, потому что утром у вас будет операция.
I'm putting this Nil-By-Mouth sign over your bed, Mrs Venables, because in the morning you're going to be having an operation.
Что ж, "или хорошо, или ничего".
Well, nil nisi bonum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test