неиспользованный - Перевод на Английский

Перевод для "неиспользованный" на английский

Неиспользованный

прил.

Примеры

Примеры перевода

unused
unutilized
unemployed

unused

прил.

Компенсация за неиспользованный отпуск

Unused vacation days

Неиспользованный ежегодный отпуск

Unused annual leave

Сторнированные неиспользованные суммы

Unused amounts reversed

Неиспользованные закупленные товары

Unused purchases

На возврат неиспользованных средств

For returns of unused funds

Неиспользованные выделенные средства

Unused allotment

Неиспользованное средство профилактики - одно.

One unused prophylactic.

Я возвращаю лишнее полотенце, неиспользованным...

I'm returning the extra towel, unused...

Неиспользованные, даже не распечатанные

All unused, still in their original boxes.

Неиспользованные билеты в Париж, туда-обратно.

Unused round-trip ticket to Paris.

По соседству есть неиспользованная силосная яма.

There's an unused silo on the adjacent property.

остатки двух неиспользованных контрацептивов.

the remains of two unused prophylactics.

- Эта упаковка неиспользованных таблеток... - А она пообедала?

That pack of unused pills...

Я превращаю в деньги неиспользованный материал.

I'm appropriating unused materials and capitalizing.

unutilized

прил.

Неиспользованные остатки ассигнований.

Unutilized balances of appropriations.

unemployed

прил.

В случае свертывания неэффективной по своему характеру деятельности высвобождающиеся ресурсы используются на более продуктивные цели, тогда как в случае банкротства потенциально конкурентоспособных предприятий соответствующие ресурсы попросту остаются неиспользованными.

When inherently inefficient activities are wound up, resources are released for more productive purposes; however, when potentially competitive activities fail, resources are simply left unemployed.