не принадлежит - Перевод на Английский

Перевод для "не принадлежит" на английский

Не принадлежит

Примеры перевода

not belong

Будущее принадлежит молодежи.

The future belongs to youth.

Суверенитет принадлежит гражданам.

Sovereignty belongs to citizens.

Он принадлежит народу Кашмира.

It belongs to the Kashmiri people.

Она принадлежит нам всем.

It belongs to us all.

Мы принадлежим нашей земле.

We belong to the land.

Только вот башня-то Ортханка все-таки принадлежит князю.

But the Tower of Orthanc now goes back to the King, to whom it belongs.

Плоть человека принадлежит ему самому, вода – племени.

A man's flesh is his own; the water belongs to the tribe."

Но вся вода человека – вся – принадлежит его народу, его племени.

But all of a man's water, ultimately, belongs to his people—to his tribe.

Во все время ученичества весь труд ученика принадлежит его хозяину.

During the continuance of the apprenticeship, the whole labour of the apprentice belongs to his master.

Поттер принадлежит Темному Лорду, мы должны оставить его! Уходим! Уходим!

Potter belongs to the Dark Lord—we are to leave him! Go!

Бузинная палочка принадлежит тому волшебнику, который убил ее предыдущего хозяина.

The Elder Wand belongs to the wizard who killed its last owner.