назначен заместителем - Перевод на Английский

Перевод для "назначен заместителем" на английский

Назначен заместителем

Примеры перевода

Ее назначили заместителем Председателя Совета попечителей института.

She had been appointed deputy chairman of the institute's board of trustees.

В феврале 1986 года назначен заместителем генерального солиситора.

Appointed Deputy Solicitor-General in February 1986.

Назначен заместителем начальника Отдела технологии и сохранения горной промышленности

Appointed Deputy Chief, Mining Technology and Conservation Service

Стаффан де Мистура был назначен заместителем Специального представителя Генерального секретаря по вопросам реконструкции и развития.

Staffan de Mistura was appointed Deputy Special Representative of the Secretary-General for Reconstruction and Development.

Генерал Атанас Караруза (Бурунди) был назначен заместителем Командующего силами.

General Athanase Kararuza of Burundi was appointed Deputy Force Commander.

Тогда же был назначен заместителем старшего государственного обвинителя в Любляне.

At that point he was appointed Deputy Senior Public Prosecutor in Ljubljana.

Полковник Вилли Мбонигабо был назначен заместителем командующего 4й оперативной зоны.

Colonel Willy Mbonigabo was appointed deputy commander of the fourth operational zone.

После работы старшим политическим руководителем президенсткой кампании Джеда Бартлета, он был назначен заместителем директора по персоналу.

After serving as senior political director for Bartlet's campaign he was appointed deputy chief of staff.