мутность - Перевод на Английский

Перевод для "мутность" на английский

Мутность

сущ.

Примеры перевода

сущ.

ii) взвешенные твердые частицы (например, взвешенные твердые вещества, мутность);

(ii) Suspended particulate matter (e.g. suspended solids, turbidity);

с) коэффициент отсутствия света применительно к показателю мутность/сажа - 7 х 10-3/м;

light extinction coefficient related to turbidity/soot 7 x 10-3/m;

b) соотношение мутность/сажа;

turbidity/soot;

В число химических параметров можно включить мутность.

Turbidity could be included among the chemical parameters.

Данные анализа мутности в отчете не представлены.

Turbidity analyses are missing.

Кроме того, специальная группа экспертов рекомендовала включить в число химических параметров показатель мутности.

Furthermore, the ad hoc expert group recommended including turbidity among the chemical parameters.

Кроме того, обезлесение и перевыпас усиливают эрозию, результатом которой является повышение мутности речной воды.

Moreover, deforestation and overgrazing have led to erosion causing high turbidity of river water.

Она включает состояние течения, температурный режим и режим мутности над морским дном.

This information includes the current conditions, temperature and turbidity regimes above the sea floor.

НЕМ (нефело-метрические единицы мутности)

NTU (nephelometric turbidity units)

В водах, где мутность и глубина препятствуют воздействию света, в отложениях и в почве соответствующим процессом является биодеградация.

In waters where turbidity and depth prevent exposure to light, in sediment and in soil, biodegradation is the relevant process.