Примеры перевода
прил.
d) Взрывные устройства, содержащие уплотненное металлизированное взрывчатое вещество
(d) Dense inert metal explosives (DIME)
Не следует использовать металлизированную абразивную бумагу/абразивную бумагу на основе карбида кремния.
Metallic/Silicon Carbide abrasive paper is not to be used.
Предполагается, что этим оружием является ракета со взрывным устройством, содержащим уплотненное металлизированное взрывчатое вещество (УМВВ).
This weapon is believed to be the Dense Inert Metal Explosive missile (DIME).
Для защиты токопроводящих частей и металлизированного промежуточного слоя, находящихся на крыше и имеющих дистанционную защиту, никакой степени защиты не требуется".
For protection of current conducting parts and metallized intermediate layers on the roof with protection by distance, no protection degree is required.
1.5.4 двойная изоляция, представляющая собой сочетание основной и дополнительной изоляции, каждая из которых может отдельно подвергаться испытаниям через металлизированный промежуточный слой.
1.5.4. Double insulation: combination of basic and supplementary, each individually testable by a metallized intermediate layer.
Кустарный дизайн и самодельная металлизированная краска, наводит на мысль, что он обзавелся ею в тюрьме.
The crude design and improvised metallic ink suggest that it was acquired in prison.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test