Перевод для "меняться в зависимости от" на английский
Примеры перевода
Например, значение понятия <<технический надзор>> меняется в зависимости от того, кто его толкует.
For example, the meaning of "technical supervision" varied depending on who interpreted the expression.
Состав Группы меняется в зависимости от изучаемой проблемы.
The Group's composition varies depending on the problem being studied.
b) характер мобильности может меняться в зависимости от требований конкретной должности и места службы;
(b) Mobility patterns will vary depending on the requirements of the job and the location;
Число может меняться в зависимости от представленных кандидатур и экспертных знаний.
The number may vary depending on the submitted candidatures and the expertise.
Продолжительность и условия изоляции могут меняться в зависимости от характера совершенных нарушений.
The length and conditions of the isolation varied depending on the nature of the offences committed.
Участники переговоров меняются в зависимости от того, вопрос о доступе в какие районы обсуждается на переговорах.
Interlocutors vary depending on the localities where access is being negotiated.
Число судей будет меняться в зависимости от загрузки Суда.
The number of judges would vary depending on the Court’s caseload.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test