Примеры перевода
Липа, слышу отлично.
Linden, I hear perfectly.
Вяз, ясень и липа,
* The elm, the ash and the linden tree
Во дворе, возле липы.
In the yard, next to the linden tree.
Здравствуй. Можно нам посмотреть липу Буало?
Can we see Boileau's linden tree?
На тебе заклинание корня липы.
- You've been spelled with linden.
Накат 10, это Липа.
Reel 10, a Linden.
Липы в цвету.
The linden trees are in bloom.
Это шубертовская "Липа" из цикла "Зимний путь".
That's Schubert's The Linden Tree.
Это не бук, это липа.
They're not beeches, they're linden trees
Изначально, листья у липы были круглые.
Originally, the lime tree's leaves were round.
- Я забыла про липу.
- I forgot about the lime tree.
Вот это лист липы.
Now this is a lime tree leaf.
"Туризм" - липа.
"Tourism" - lime.
Из-за этого липа стала грустной.
This made the lime tree so sad.
Это липы являются причиной этого?
Are they lime trees that cause this?
Пол был цвета увядшей липы.
The floor was the color of faded limes.
Это липа?
Is it a lime tree?
Я намерен посадить липы.
I intend to throw out a bough and plant a lime walk.
Это фото - липа.
That photo is a fake.
Боуман. Это липа!
Bowman, it's a fake.
Это, наверное, липа.
It's gotta be a fake.
Джонни Кейдж-липа.
"Johnny Cage Fake!"
Эта история - липа.
That is a fake story.
-Твой снимок - липа!
Your picture's a fake.
Он пришел сюда и отметелил меня за то, что пытался всучить ему 1200 баксов - липу.... твою липу.
He came down here and pimp-slapped me with his nine for trying to pass $1,200 in counterfeit... your counterfeit.