Примеры перевода
c) мер по предотвращению критичности;
(c) Prevention of criticality; and
Что произойдет с критичным ядерным реактором?
What happens to the critical core?
ii) значение индекса безопасности по критичности;
(ii) the value of the criticality safety index;
сумма индексов безопасности по критичности не более 50
- sum of criticality safety indexes not more than 50
Критичное значение, однако, имеет не мандат, а итог.
It was not the mandate, however, but the outcome that was critical.
Ситуация критична.
It's critical.
- Скорее! Состояние критичное.
- A critical reactor.
Будьте очень критичны.
Be super critical.
- Насколько критичное?
- How critical?
Критичный уровень кислорода.
Warning. Oxygen level critical.
Будьте критичны.
Be critical.
Ситуация критичная!
Situation critical!