крикнул он - Перевод на Английский

Перевод для "крикнул он" на английский

Крикнул он

Примеры перевода

— Сириус! — крикнул он. — Сириус, где ты?

he shouted. “Sirius, are you there?”

- опять крикнул хоббит. - Нет, не сейчас-с-с, моя прелес-с-сть! - крикнул в ответ Голлум.

he shouted. “No, not yet, precious!” Gollum answered.

Урра! – крикнул он и вдруг расплакался.

Hooray!’ he shouted, and then burst into tears.

Элендил, Элендил! – крикнул он, кидаясь в пролом;

Elendil, Elendil!’ he shouted, as he leaped down into the breach;

— Агуаменти! — крикнул он, ткнув волшебной палочкой в кубок.

“Aguamenti!” he shouted, jabbing the goblet with his wand.

— Бродяга у него в плену! — крикнул он. — Его держат там, где оно спрятано!

he shouted. “He’s got Padfoot at the place where it’s hidden!”

— Вы! — крикнул он и сунул руки в карманы, однако там было пусто.

“You!” he shouted, and he thrust his hand into his pocket, but it was empty.