конечные цели - Перевод на Английский

Перевод для "конечные цели" на английский

Конечные цели

Примеры перевода

Конечной целью является ДВЗЯИ.

The CTBT is the ultimate goal.

Конечной целью должно быть упразднение права вето.

The ultimate goal must be the elimination of the veto.

Это должно оставаться конечной целью.

It should remain the ultimate goal.

Конечные цели и/или результаты этого проекта предусматривают:

The ultimate goals and/or achievements of this project are:

В отношении этой конечной цели Китай выступает за следующее.

For this ultimate goal, China stands for the following.

Объединение является конечной целью корейского народа.

Unification is the ultimate goal of the Korean people.

Но оба они преследуют одну и ту же конечную цель.

They both pursue the same ultimate goal.

И то и другое составляет конечную цель договора.

Both form the ultimate goal of the treaty.

ДВЗЯИ является конечной целью.

CTBT is the ultimate goal.

Мы думаем, что шантаж был их конечной целью.

We think that blackmail was their ultimate goal.

Он будет рисковать всё сильнее и сильнее, чтобы добиться своей конечной цели.

He will take bigger and bigger risks to achieve his ultimate goal.

Конечной целью было... слить все континенты Земли в один единственный суперконтинент, ? под названием Новая Пангея.

The ultimate goal... to bring the continents of Earth together into one single supercontinent, called New Pangaea.

Моя конечная цель - свидание с вами, но честно говоря, мне достаточно и улыбки.

My ultimate goal is to take you out, but quite frankly, I'd settle for a smile.

Конечная цель налога на углекислый газ и торговли эмиссионными квотами - разрушить производство.

The ultimate goal of the carbon tax and the cap-and-trade is to destroy production.

Чаще всего такого рода убийства совершаются из личных побуждений и имеют конечную цель.

The motivation for spree killers is typically personal and retaliatory with an ultimate goal in mind.

Какой, по вашему мнению, должна быть конечная цель деятельности департамента?

What do you believe should be the ultimate goal of this department?

И какова твоя конечная цель?

What's your ultimate goal?

Как я понимаю, это и есть наша конечная цель, верно?

I mean, that is the ultimate goal here, right?