камертон - Перевод на Английский

Перевод для "камертон" на английский

Камертон

сущ.

Примеры перевода

сущ.

Аннигиляционный камертон:

Tuning Fork of Annihilation:

Воздух светится мои нервы - камертон

Air glowing, my nerves are a tuning fork...

У меня нет твоего волшебного камертона.

I don't have your magical tuning fork.

Ты только что стала человеком-камертоном.

You just became a human tuning fork.

Вы используете камертон...

You use a tuning fork now, but...

Это вроде камертона.

Like God's tuning fork or something.

И он медлил, еще прислушиваясь к звучанию камертона, задевшего звезду.

So he waited, listening for a moment longer to the tuning fork that had been struck upon a star.

сущ.

Ладно, в Средневековье камертон символизировал разделение пшеницы и плевела.

Okay, in the medieval tradition, the pitchfork symbolized the separation of the wheat from the chaff.

Камертон только что всё написал про вашу ссору.

Pitchfork just posted a whole thing on your beef.

Камертонами и помпонами?

Ooh. Pitchforks and pompoms?