Примеры перевода
7.2 Что касается замечания государства-участника о том, что автор был исключен из членского состава БАДИ, автор отмечает наличие существенных противоречий в действиях суда, который вынес ему приговор как руководителю организации и в то же время исключил его из ее членов.
7.2 As to the comment by the State party that the author was excluded from the BABI membership, the author submits that the court contradicted itself, by first punishing him as a head of the organization and at the same time excluding him from the membership in the organization.
Я попросила у него образец ДНК, я хотел исключить его. Что ж, в этом случае, мне нужна твоя ДНК.
So I asked him for a control DNA sample because I wanted to exclude him, right?
Скажем так - это может помочь исключить его из списка подозреваемых.
~ Let's just say it would help to exclude him from our investigation.
Они не стали подтверждать или опровергать того, что знают Чарльза Хекстона, но посоветовали мне исключить его из числа опрашиваемых.
They will neither confirm nor deny that they know Charles Hexton but they did advise me to exclude him from our enquiries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test