измеритель - Перевод на Английский

Измеритель всех разбавленных отработавших газов (CVS) (с теплообменником, установленным перед измерителем)

Total diluted exhaust meter (CVS) (With heat exchanger before meter)

- измерителей ионизирующего излучения;

ionizing radiation meter;

Измеритель потока воздуха

Air flow meter

Кабельный измеритель (флюксметр)

Cable meters (fluke) -

Измеритель расхода топлива

Fuel flow meter

У меня есть измеритель наклона, ведь он может ездить с огромными уклонами

I've got incline-o-meter, because this can achieve incredible angles of lean.

Ладно, я не говорю, что я на 11 на измерителе паники, но я постепенно приближаюсь к 7.

Okay, I'm not saying I'm at an 11 on the panic meter, but I am inching towards a 7.

Трехпольный измеритель.

- It's a Trifield meter.

Этот измеритель электромагнитных частот поможет нам выяснить реальны ли слухи о привидениях.

This electromagnetic frequency meter will help to determine whether the haunting rumors are true.

Черт, измеритель метана красный.

Damn methane meter's in the red.

Это измеритель психокинетической энергии.

It's a PKE meter.

Здесь что-то должно быть не так с этим измерителем скорости звука.

Must be something wrong with the Mach meter.

Измеритель радиации.

Radiological survey meter.

За исключением того, что у Джэка был лишь измеритель электро-магнитных импульсов.

Except Jack only had an EMF meter.

Измеритель уровня радиации номер 2. Счётчик Гейгера.

Meter Survey Radiac No.2. Geiger counter.

с) измерители, основанные на роде занятий.

(c) Occupation-based measures.

Однако обычно ее измерители не позволяют оценить качество образования;

However, these measures do not generally assess the quality of education;

- разработки и применения системы адекватных измерителей состояния этнического развития и его тенденций;

- developing and applying an adequate systems of indices for measuring the level of ethnic development and its trends;

Информацию о связанных с занятиями измерителями можно легко получить во многих стандартных источниках данных.

Information on occupational measures is easily available in many routine data sources.

Я вставил измеритель твоего волшебства.

It has a power reserve that measures how much magic you have left.

Я лишь систематик. Измеритель.

l`m just a taxonomist, a measurer.

Я конструировал постоянный измеритель фазового пространства космологических хронотопов.

I was constructing an invariant measure of the phase space of cosmological spacetimes.

теб€ есть экзотический измеритель возраста металла?

Have you got some exotic device for measuring the age of metal?

Измеритель уровня радиации.

It measures radiation.

Вам нужен лазерный измеритель.

You'll need a laser measure.

Принесите мне измеритель квант-кибера.

Fetch me the quantum-cyber measure.