ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°
Π³Π».
ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
The information is being extracted from the tracking-system software.
ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ
Code Reserve Economically extractable quantity, appropriately assessed
ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ.
The mast shall be extracted for this purpose.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π² Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°Ρ
ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
.
Once classified, it will be possible to automatically extract or retrieve information from the reports.
Π΅) ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΡΡ, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄Ρ; ΠΈ
(e) Metallic mercury extracted from cinnabar ore; and
ΠΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Ρ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΠ΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠ±ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
The precious metals are extracted from the cake by sorption cyanidation.
ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° eTIR ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ·
The eTIR international system extracts all data from the
ΠΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ
ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΡ
ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΡ
ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡ.
The Board is of the view that the complexity of such large extracts makes the generation of reports out of the extract tables time-consuming for the users.
βΒ ΠΡΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΆΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ°β¦
βIt is the ability to extract feelings and memories from another personβs mindββ
ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ
Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ
Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΠ½Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΈΠ· Π΅Π΅ Π½Π΅Π΄Ρ.
and it is the produce of the surface of the earth which extracts the minerals from its bowels.
ΠΒ ΠΆΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΎΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΡΡΠΏΠΈΡΡ, Π° ΠΊΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»Π°, Π²ΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΠ°ΠΉΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ½Π΅ΠΉΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Ρ.
and, once eaten, the juices of his stomach extracted the last least particle of nutriment; and his blood carried it to the farthest reaches of his body, building it into the toughest and stoutest of tissues.
Π³Π».
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ° ΡΡΠ»ΡΠ³Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅.
Furthermore, the service enabled various permutations of data to be retrieved.
Π°) ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ Π‘ΠΠΠΠ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Ρ;
(a) A search engine that will retrieve content internal and external to the SKBS;
ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° eTIR ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ.
The eTIR international system retrieves the guarantee information.
ΠΠ°Π·Π° Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Ρ
ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΡ
ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·.
The database allows for storage, easy retrieval, and analysis.
ΠΠ½ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» ΠΏΡΠ»Ρ ΠΈΠ· Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ½Π°ΠΉΠΏΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π²Π΄ΡΡΠ³ Π΅Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ... Π²Π·ΠΎΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ.
Well, he was retrieving the slug from our second sniper Vic, and all of a sudden, her head just... exploded.
ΠΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π°ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΏΡΡΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ
He has given us the current location of the gun he used, and it's being retrieved as we speak.
ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΉΡΠ΅ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠΈ Ρ
ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ, ΠΎΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ.
The women's eggs were surgically retrieved, fertilized here, And then re-transferred.
Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡ
ΡΠ°Π½Π° ΠΠ°Π±Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»Π° ΠΈΡ
, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΡ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅.
Unfortunately, the Naboo security who discovered them preferred to shoot first and retrieve data later.
Π― ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ»ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π²Π΄ΠΎΡ
.
I'm retrieving pollen that would've been present when they took their last breath.
ΠΠ° Π½Π΅ΠΉ Π±ΡΠ» ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½Ρ. Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π· ΠΎΠ½Π° ΠΊΠ»ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ, ΠΈ Π²ΡΡ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΡ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ Π³Π°ΡΠ΄Π΅ΡΠΎΠ±Π°. Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΌ.
He watched his wife cross the street, in the red trench coat she always swore she'd throw out, but always retrieved from her closet year after year.
Π³Π».
Π Π°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΡ
Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π°.
The breakdown is performed according to the benefits derived by the owner of the assets.
ΠΠΉ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΅Ρ ΡΠ΅Π½ΡΠ°.
It needs to derive the maximum benefit from every last cent that it spends.
14. Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ° Π½Π° ΡΡΠ½ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΠ Π‘ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌ, ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°.
14. The existence of market access preferences for LDCs raises the question of the link between the special treatment offered to those countries and the benefits they have effectively derived, or will derive, from this treatment.
ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ
Thymus gland derived from young animals and is removed from the cervical and
Π’Π°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
They always have been so, over many centuries, and we have always derived benefit from them.
39. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² "ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ", ΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° "ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ... ΠΈΠ»ΠΈ" (ΡΠΌ. Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ A/AC.252/ 1999/WP.19 ΠΈ 24); Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° "ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ" ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ "Π²ΡΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ"; ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ "ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎ".
39. On the question of βderived profitsβ, the following suggestions were made: to delete the phrase βderived profits from orβ (see A/AC.252/1999/WP.19 and 24); to replace βderived profitsβ by the word βbenefitedβ; or to add the word βwrongfullyβ before the phrase.
ΠΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° "ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ»ΠΈ".
Delete the words βderived profits from orβ.
44. ΠΠΎΡ
ΠΎΠ΄, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ <<ΠΌΡΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠ°>>, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ.
44. Income derived from the typical musharaka contract is business income.
ΠΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΡ
ΠΈΠ· ΡΡΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² (Π°Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠΌΠΌΡΠ½ΠΎΠ³Π»ΠΎΠ±ΡΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠ²).
The needs for serumβderived products (albumins and immunoglobulins) are still not satisfied.
ΠΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ
ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ
Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ² ΠΠ‘Π .
Data on official development assistance are derived from DAC annual reports.
Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈΠ· Π·Π°Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ...
In this condition. the dead were sent forth to derive whatever pleasure they could from the afterlife.
ΠΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΊΠ° Π±ΠΎΡΠ²Π΅Π»Π»ΠΈΠΈ, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°.
It's derived from the gum of Boswellia trees, native to India.
ΠΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°ΡΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ.
They derive meaning from exchanging, engaging and sharing with other people.
ΠΠΎΡΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π°.
The crown derives no revenue from them.
ΠΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠΌΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ· Π±Π°Π½ΠΊΠ° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄.
The city of Amsterdam derives a considerable revenue from the bank.
ΠΠ΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ.
Small republics have sometimes derived a considerable revenue from the profit of mercantile projects.
ΠΠΎ ΠΈΡ
ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π° Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΠ°.
Their own country, however, on account of its neighbourhood, necessarily derived the greatest benefit from this market.
ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊΡΠΏΡΡ ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΡ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡ.
Merchants and manufacturers are the people who derive the greatest advantage from this monopoly of the home market.
ΠΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ, Ρ
ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΠΊΡΠΏΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ·ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠΆΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ.
They all derive great benefit from it, though that in which the merchant resides generally derives the greatest, as he is generally more employed in supplying the wants, and carrying out the superfluities of his own, than of any other particular country.
ΠΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²Π΅Π΄Π΅ΡΡΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π΄Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ.
Between whatever places foreign trade is carried on, they all of them derive two distinct benefits from it.
ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π²Π·ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΡ
ΠΈΠΌΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ.
The power of Spain and Portugal, on the contrary, derives some support from the taxes levied upon their colonies.
ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΡ
ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ.
A state may sometimes derive some part of its public revenue from the interest of money, as well as from the profits of stock.
ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ
ΠΏΠΎΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Ρ ΠΡΡ-ΠΠ½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ.
Europe, however, has hitherto derived much less advantage from its commerce with the East Indies than from that with America.
Π³Π».
ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ° C' = Cr' Cn';
Recover certificate content C' = Cr' Cn',
ΠΠ°Π²Π°Π»Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΡ
ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠ².
Rubble is still being cleared and victims are still being recovered.
Π£ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΈ
Mercury consumption Already recovered as metallic mercury
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΡ
ΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π΅ΠΌΡΡ
Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ±.
A prospector may, however, recover a reasonable quantity of minerals to be used for testing.
Ρ) Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΡΡ, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΎΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΡ
ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ
ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΎΠ².
(c) Recycled mercury recovered from spent products and industrial wastes.
ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π³Π°Π· Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ.
This process often produces high quality gas that can be recovered.
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ 48 ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΊΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ.
Over the next 48 hours, we will search this building and recover the evidence box.
"Π‘ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎ." "Π ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ Π²ΡΡ Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ»ΡΠ½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ."
"Search and rescue procedure in place and one body recovered." "ALP on route as a precaution." "Multiple cause of smoke issuing from surrounding areas, over."
ΠΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π» ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²-ΡΠ΅Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ
ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅ΠΌΡΡ
ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ
ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΠΎ ΡΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π»Π° Π±Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ½Π΅ΡΠ³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ.
Kynes thought of installing reduction plants to recover water from the hydrogen and oxygen locked in native rock, but the energy-cost factor was far too high.
Π³Π».
Π‘ΡΡΠ°Π½Ρ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π° ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ; ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Ρ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ.
High-income countries were already benefiting from globalization; it was now the turn of low-income countries to seek to increase their share of its benefits.
ΠΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΡ
Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π°Ρ
Raise awareness of benefits
ΠΠ΅ΡΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ.
The children benefit from these activities.
ΠΠ°ΠΏΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°
Prohibition of benefit to an aggressor State 195
ΠΠ°ΠΏΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ
Prohibition of benefit to an aggressor State
ΠΠ½ΠΈ Ρ
ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΈΠ· Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ.
They want to be actors and to benefit from globalization.
ΠΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π» Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΈ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ.
It has benefited from such a position in the past and stands to benefit from that position in the future.
ΠΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ.
In the process, members of the group benefit.
ΠΠΎΠΌΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ?
Who's going to benefit from that?
Π ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ!
And you keep capitalising on the tips for your own benefit!
- ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
.
- Britain always benefits from the defeat of others.
Π― Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
I have never benefited financially from elected office.
ΠΠ°Π΄ΠΎ ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ°Ρ
ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ.
We must use it as a lesson and reap the benefits
ΠΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ - ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Ρ.
See the benefits a situation presents, it may also relieve pain.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ±Π° ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ.
If a picture is sold, both benefit.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ.
That way everyone is gonna benefit.
Π³Π».
Π Π΅Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠ° Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Ρ
ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
The record sheet or the driver card shall not be withdrawn before the end of the daily working period, unless its withdrawal is otherwise authorized.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ, ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΊΡΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅.
Some of them withdraw a part of their stocks from the trade, and the market is more sparingly supplied than before.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Ρ Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°, Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅, Π½Π΅ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ
ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°.
But when a tax is imposed upon the profits of stock employed in agriculture, it is not the interest of the farmers to withdraw any part of their stock from that employment.
Π³Π».
ΠΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 5 ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ° Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΡ
Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ
ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΈΡΡ 4 ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ
ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ
Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ ΠΎΡ
Π²Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Yet less than five per cent of renewable water resources are abstracted, and only four per cent of agricultural land is under irrigation.
Π³Π».
Π ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·Π²ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΡΡΡΠΈ Π²Π·ΡΡΠ²ΠΎΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ².
Unexploded ordnance continued to be unearthed in Belarus and rendered harmless by the thousands of pieces every year.
ΠΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ΅ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΡ Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠ΅ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 1998 Π³ΠΎΠ΄Π°.
Inspectors continued to unearth additional munitions containing residues of such agents at the burial site up until 1998.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test