из травы - Перевод на Английский

Перевод для "из травы" на английский

Из травы

Примеры перевода

И это сочетание из трав?

And this combination of grasses is used for?

Он встает из травы.

He's rising out of grass.

Представляешь, какие у них будут рожи, когда они узнают, что фургон сделан из травы.

Imagine the field day, those two creeps are gonna have, when they find out that van is made of grass.

– Если вы о траве, так трава просто загляденье.

"The grass looks fine, if that's what you mean." "What grass?"

Вы что, исхитрились спрятаться в траве?

Have you sprung out of the grass?

Гарри почувствовал, как его опускают на траву.

Harry felt himself lowered onto the grass.

Трава торчала редкими, серыми, скудными пучками;

The grass was scanty, coarse, and grey;

Сэм сидел на траве у лесной опушки.

Sam was sitting on the grass near the edge of the wood.

Мы начнем эту работу, используя мутированные засухоустойчивые травы.

We will start with these mutated poverty grasses.

Хоббиты побегали по траве, как им было велено.

The hobbits ran about for a while on the grass, as he told them.

Снимайте могильную гниль и по траве – нагишом!

Run naked on the grass, while Tom goes a-hunting!

Его швырнули на траву; кругом выкрикивали приказы.

Orders were shouted and he was thrown roughly on the grass.