и что это было - Перевод на Английский

Перевод для "и что это было" на английский

И что это было

Примеры

Примеры перевода

and what was that
and that it was

and what was that

Это подтверждает история и это наша реальность.

This is what history affirms and what reality mandates.

Это провозглашено, и мы согласились с этим в преамбуле.

That is what is stated and what we agreed in the Preamble.

Именно это мы сказали, если они это имели в виду.

That is what we said, if that is what they had in mind.

Что это?

What is this?

Именно к этому мы и стремимся, и именно к этому стремится наша Организация.

That is what we strive for, and it is what the Organization strives for.

И что это был за язык?

And what was that language?

- И почему? И что это был за дым?

And what was that smoke?

И что это было за высказывание?

And what was that pronouncement?

И что это было вчера вечером?

And what was that last night?

И что это была за желтая штука в пленке?

And what was that revolting yellow stuff in cling film?

И что это был за путь?

And what was that right track?

- И что это было за имя?

- And what was that name?

— Хагрид! Что это?! — воскликнул он. Ответ не требовался — он уже знал, что это.

“Hagrid—what’s that?” But he already knew what it was.

– А это тут при чем?

What's that got to do with it?

Но разве меня это касается?

But what is that to me?

А что это за модель?

And what model is it?

– Что это за выключатель? – Какой?

“What’s this switch?”

— Это еще что такое?

“What is that supposed to be?”

and that it was

И что это было неправильно.

And that it was wrong.

И что это была моя судьба.

And that it was my destiny to do so.

И что это была моя идея.

And that it was my idea.