зернистость - Перевод на Английский

В этой связи следует измерять следующие параметры: удельная масса, объемная плотность, сопротивление сдвигу и зернистость, а также глубина, на которой осадочная среда меняется с окисной на субокисную.

In this context, the following parameters should be measured: specific gravity, bulk density, shear strength and grain size as well as the sediment depth of change from oxic to suboxic conditions.

В этой связи следует измерять следующие параметры: удельная масса, объемная плотность, сопротивление сдвигу и зернистость, а также глубина, на которой осадочная среда меняется с окисной на субокисную или с субокисной на окисную.

In this context, the following parameters should be measured: specific gravity, bulk density, shear strength and grain size, as well as the sediment depth of change from oxic to suboxic, or suboxic to oxic, conditions.

Часть зернистого алкоголя, часть дури, чуток Red Bull

One part grain alcohol, a dash of hash, a hint of red bull.

Человеческая кожа - самая мягкая в природе, потому что у неё наименьшая зернистость.

Human leather is the softest in nature because it has the smallest grain size.

Очень зернистая. И, судя по трещинам, весьма старая.

And... finely grained, and judging from the cracks, fairly old.

Одна часть зернистого алкоголя, чуточку дури, немножечко Red Bull и... ложечку моего супер-секретного ингредиента.

One part grain alcohol, dash of hash, a hint of Red Bull and a soupcon of my super secret ingredient.

Текстура поверхности в таком случае должна иметь в глубину 180 мкм (зернистость 80), и лаборатория отвечает за поддержание характеристик шероховатости поверхности.

The surface texture shall then be 180 m deep (80 grit) and the laboratory is responsible for maintaining the surface roughness characteristics.