Примеры перевода
Солдаты не могли понять, жив он или нет, и продолжали задавать персоналу по оказанию неотложной помощи вопрос о том, жив ли он.
That is to say the soldiers were wondering and they kept asking the first aid personnel whether he was alive or not.
Видимое кровотечение <<говорит о том, что на момент получения повреждений он был жив>>, но без сознания, в которое он так и не пришел, и что живым он оставался, вероятно, недолго;
Observable bleeding "suggests that he was alive when the injuries were sustained", but consciousness will have been lost and not regained, and survival was probably brief.
Любой другой, кому становилось известно, что я жив... был устранён.
Anyone else who discovered I was alive was... was eliminated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test