Примеры перевода
У парня есть голова на плечах.
Boy's got a head on his shoulders.
♪ У меня есть голова для бизнеса ♪
♪ I have a head for business
у тебя есть голова на плечах .
You've a head on your shoulders.
Я вижу его головку. Да, у него есть голова!
Yes, it is a head!
У тебя явно есть... голова на... плечах.
And you've got quite a... Head on your... Shoulders.
Ну пока что у нас есть голова и ступня.
So far, we have a head and a foot.
Отвечай, пока у тебя еще есть голова для ответа!
You answer while you still have a head to answer with.
У этой девушки есть голова.
This girl has got a head.
Голова у ней кружилась.
Her head was spinning.
Голова его кружилась.
His head was spinning.
Все покачали головами.
They all shook their heads.
Она покачала головой:
She shook her head.
Голова хвостороги за ним.
The Horntail’s head followed him;
Она подняла голову.
She raised her head.
Но тот покачал головой.
But Lupin shook his head.
У Гарри кружилась голова.
Harry’s head was swimming.
Голова все еще висит на волоске?
Head still hanging in there?