директорство - Перевод на Английский

Перевод для "директорство" на английский

Директорство

сущ.

Примеры

Примеры перевода

directorship
directorate

сущ.

Исполнительный совет рассмотрел следующие вопросы: a) выборы должностных лиц Исполнительного совета; b) директорство в Институте; c) консультативная помощь Службы управленческой поддержки; d) осуществление программы работы за период с 1 октября 2008 года по 31 марта 2009 года; e) рабочий план и оперативный бюджет на 2009 год.

The Executive Board considered: (a) the election of Executive Board officers; (b) the directorship of the Institute; (c) the Management Support Services consultancy; (d) the implementation of the programme of work during the period from 1 October 2008 to 31 March 2009; and (e) the workplan and operational budget for 2009.

A. Директорство в Институте

A. Directorship of the Institute

4. Директорство в Институте.

4. Directorship of the Institute.

Не я обвалила твой срок директорства, Сол.

I didn't tank your bid for the directorship, Saul.

Вы расскажете в ФБР об исчезновении Малдера, уйдёте из "Секретных материалов" и вернётесь на быструю дорожку к директорству.

You give the FBI a narrative for Mulder's disappearance, you're off the X-Files and back on the fast-track to the directorship.

directorate

сущ.

Он был банкротом, поэтому его лишили права директорства.

He was bankrupt so he was disqualified from being a director.

После всего, я полагаю, что Вы не заинтересованы в директорстве.

I guess you're not interested in the directorate, after all.