держать их - Перевод на Английский

Перевод для "держать их" на английский

Держать их

Примеры

Примеры перевода

hold them
keep them

hold them

Мы будем держать их там.

We'll hold them there.

Мы будем держать их!

We'll hold them off!

Он с трудом мог держать их.

He can barely hold them.

Мы должны держать их крепко.

We must hold them tightly.

Но посмотри, я буду держать их

But take a look, I'll hold them.

Я могу держать их!

I can hold them off!

Они держали их в Хуарезе.

They're holding them in juarez.

Держали их поодаль!

Holding them off!

Я буду держать их.

I will hold them.

Гарри показалось, что сейчас мячи пытаются подпрыгивать, растягивая держащие их ленты. — Отойди, — предупредил Вуд. Он встал на колени сбоку от ящика и сдвинул резинку с одного из мячей.

Harry noticed that they seemed to be straining to escape the straps holding them inside the box. “Stand back,” Wood warned Harry. He bent down and freed one of the Bludgers.

keep them

Держать их при себе.

Keep them to myself.

Мы будем держать их порознь.

We'll keep them far apart.

Держать их в кулаке.

Keep them assembled.

Держать их в готовности.

Keep them on their toes.

Почему держать их в тайне?

Why keep them a secret?

Старайся держать их прямо.

try to keep them straight.

Мы должны держать их вместе.

We must keep them contained.

Чтобы держать их заинтересованными!

You're trying to keep them involved.

Постарайтесь держать их открытыми.

Try to keep them open.