гоминид - Перевод на Английский

В связи с этим открытием АН Грузии учредила международный проект по междисциплинарному исследованию места обнаружения ранних гоминидов, рассчитанный на 2000-2005 годы.

To follow up this discovery, the Georgian Academy of Sciences has launched an international project for interdisciplinary research at the site where the early hominids were discovered.

Возможно, ты слышал о полном наборе останков межвидовых гоминидов, который был найден - на Молуккских островах.

You probably heard about the full set of interspecies hominid remains that were found in the Maluku Islands.

Окаменелые останки принадлежали гоминидам.

The fossils you discovered were hominid.

Знаешь, если она местного происхождения, и если это гоминид, то все научные открытия, сделанные человечеством, кажутся незначительными.

Well, if it is from here, if it is hominid, then it makes every other scientific discovery known to man seem pretty small.

Эти аминокислоты создают одинаковые белки, выполняющие крайне схожие функции как в растениях и бактериях, так и в двуногих гоминидах, вроде меня.

Those amino acids build the same proteins, which do very similar jobs, whether you're a plant, a bacterium, or a bipedal hominid, like me.

Никто не ожидает увидеть гоминидов, которые учатся использовать кости в качестве оружия

No one expects to see Hominids learning to use bones as weapeons.

Видимо, вам нужен гений, чтобы помочь сражаться с этими ужасными мета-гоминидами.

You need a genius, I guess, to help you in your fight against these awful meta-hominids.

Если бы эта дистанция была заполнена других гоминидами, мы увидели бы, что это уже не огромная дистанция а континуум с последовательными шагами на этом пути.

If that gap were populated by other hominids, if we had others, we'd see that gap as not so much a gulf but rather a continuum with steps on the way.

Знаешь, этот скелет может оказаться самым старым североамериканским гоминидом из когда-либо найденных.

You know, that skeleton could be the oldest North american hominid ever found.

Маленикие гоминиды, наверное.

Little kid Hominids, perhaps.