выкидыш - Перевод на Английский

Перевод для "выкидыш" на английский

Выкидыш

сущ.

Примеры

Примеры перевода

miscarriage
abortion

miscarriage

сущ.

Избиение стало причиной выкидыша.

The beatings caused a miscarriage.

Количество выкидышей

Abortions Miscarriages

Динамика общих показателей выкидышей и абортов

Development of the overall rate of miscarriage and abortion

Спонтанный аборт (выкидыши)

Spontaneous abortion (miscarriages)

Число абортов (выкидыши)

Discharges Number of abortions (miscarriages)

- 8 процентов - выкидышем.

- 8 per cent said that they had suffered a miscarriage.

- повторные выкидыши;

- Recurrent miscarriages;

Через три дня у нее, по утверждениям, случился выкидыш.

Three days later, she reportedly suffered a miscarriage.

- если открылось кровотечение и произошел частичный выкидыш.

5. Where haemorrhage and incipient miscarriage have occurred.

Выкидыш, аборт.

-Miscarriage, termination.

abortion

сущ.

В результате изнасилования и жестокого обращения у этой женщины случился выкидыш.

The victim aborted following this brutal treatment.

Произошло также относительное уменьшение доли искусственных выкидышей.

There has also been a relative decrease in the share of induced abortions.

Это может выступать также причиной припадков, выкидышей, карликовости, слабоумия и недоедания.

It also leads to stroke, abortion, dwarfism, dementia and malnutrition.

Они могут поразить мозг или стать причиной выкидыша.

They can give brain infection or unintentional abortion.

Нет, Клайд, я вызову выкидыш.

Clyde no, I get her an abortion.

Ты думаешь, что причина выкидышей это гермафродитизм?

Do you think the spontaneous aborts are as a result of this hermaphroditism?

Как думаешь, это похоже на выкидыш?

Does that look like an abortion to you?

- и она закончилась выкидышем.

- and it spontaneously aborted.

Я просто введу зонд и произойдет выкидыш.

I just place a probe in and a spontaneous abortion ensues.

..и выкидыши у рогатого скота и овец.

..and abortion in cattle and sheep.

И его высокий уровень может привести к выкидышу

High levels could lead to a spontaneous abortion.