воссоздать - Перевод на Английский

Перевод для "воссоздать" на английский

Воссоздать

гл.

Примеры перевода

гл.

— Да, он хочет воссоздать утерянную диадему Кандиды Когтевран.

“Yes, he’s trying to re-create the lost diadem of Ravenclaw.

гл.

Наконец, был воссоздан Национальный совет по контролю за малярией, получивший статус Межучережденческого координационного комитета.

In conclusion, the National Malaria Control Council has been reconstructed to become the Inter-Agency Coordinating Committee.

Мы, афганцы, хотим воссоздать нашу страну и залечить раны, причиненные нам войной.

We Afghans want to reconstruct our country and to heal the wounds of the war that was imposed upon us.

Ты мне понадобишься чтобы воссоздать машину времени.

I'm gonna need you to reconstruct his time machine.

Основываясь на форме раны я воссоздала.

HOW SO? WELL, BASED ON THE WOUND, I MADE A RECONSTRUCTION.

Воссоздаю конфигурацию гробницы.

I'm reconstructing the tomb.

Я всё ещё пытаюсь воссоздать её.

I'm still trying to reconstruct it.

Итак, давайте попытаемся воссоздать день убийства.

Let's try to reconstruct the day of the crime.

Вы воссоздали всё это из воспоминаний?

You reconstructed all of this from memory?