в первую очередь было - Перевод на Английский

Перевод для "в первую очередь было" на английский

В первую очередь было

Примеры перевода

Какие уровни управления следует создать в первую очередь.

What levels of government should there be in the first place?

При этом данный вопрос регламентируется в первую очередь самим договором.

Thus, the treaty itself governs the question in the first place.

Жертвам нанесенного ущерба защита должна обеспечиваться в первую очередь.

The victims of the harm should be protected in the first place.

Забастовка гражданских служащих не нанесла бы ущерба в первую очередь работодателю.

A strike of civil servants would not harm the employer in the first place.

В первую очередь оно обязано не допускать дискриминации.

It is obliged not to discriminate in the first place.

Очевидно, что это касается в первую очередь объемов финансирования.

This regards obviously the levels of funding in the first place.

В первую очередь стандарт МСФО 38 касается ИС.

In the first place IAS 38 relates to IP.

В первую очередь это касается Статистической комиссии.

This applies in the first place to the Statistical Commission.

В первую очередь необходимо разработать скоординированную политику в области отправления правосудия.

In the first place, a unified justice policy has to be established.

В первую очередь, было довольно трудно вернуться в этот город, и сейчас я вынуждена быть среди них?

It was hard enough coming back to this town in the first place, and now I have to be around them?

Это в первую очередь было его прослушивание.

It was his audition in the first place.

Причиной, по которой я присоединилась к тебе, в первую очередь было найти Уолтера, и в первый раз у нас есть реальный шанс найти его.

The reason I joined you in the first place was to find Walter, and for the first time, we have a real chance of finding him.