быть наделенным - Перевод на Английский

Перевод для "быть наделенным" на английский

Быть наделенным

Примеры перевода

С. Наделение возможностями местных заинтересованных

C. Empowering local stakeholders 17 - 18 5

Программы ФКРООН способствуют наделению женщин правами и возможностями.

UNCDF programmes help to empower women.

C. Наделение возможностями местных заинтересованных

C. Empowering local stakeholders

:: наделение женщин правом контролировать свою жизнь.

:: Empower women to take control of their lives

a) Наделение персонала необходимыми полномочиями для достижения запланированных результатов

(a). Staff empowered to achieve planned result

Этот руководитель, наделенный расширенными полномочиями, возглавляет страновую группу, также наделенную расширенными полномочиями.

This empowered leader leads an empowered country team.

децентрализация и наделение соответствующими полномочиями местных органов самоуправления;

Decentralize and empower provincial governments;

В этой работе уделяется внимание улучшению координации с общинами, наделенными дополнительными правами.

Coordination is sought with Empowered neighbourhoods.

ii) наделения полномочиями местных общин;

(ii) Empower local communities;

Они касаются наделения людей правами.

They concern the endowment of individuals with rights.