Примеры перевода
В этой связи следует противостоять протекционистским тенденциям.
Protectionist tendencies should be resisted.
В любом случае они умеют противостоять давлениям.
In any case, rapporteurs knew how to resist pressure.
И если в этом заключается историческая неизбежность, то нам следует противостоять такой тенденции.
If this is a dictate of history, it is one that we must resist.
Следует и впредь противостоять развитию протекционистских тенденций.
Protectionist tendencies must continue to be resisted.
Странам региона следует противостоять соблазну протекционизма.
The countries of the region should resist the temptation of protectionism.
Как следует противостоять угрозам или снижать их остроту?
How should threats be resisted or mitigated?
Из всех только она могла противостоять усыпляющей силе профессорского голоса.
she alone seemed able to resist the soporific power of Binns’s voice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test