who runs - Перевод на Русский

Перевод для "who runs" на русский

Who runs

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

кто бежит
кто работает

кто бежит

Anyone who runs is a VC.

Каждый, кто бежит, вьетконговец.

- Who runs from Student Loans?

- Кто бежит от неуплаты студенческой ссуды?

Those who run seem to have all the fun

И тем, кто бежит, Это все смешно

No one hires a gunman who runs from trouble.

Никто не нанимает бандита кто бежит от неприятностей.

♪ I am not the girl ♪ Who runs and hides

*Я не из тех,* *кто бежит и прячется,*

I'm glad I'm not the only one who's running behind.

Я рада, что я не единственная, кто бежит позади.

And a winning relay isn't about who runs the fastest.

В эстафете дело не в том, кто бежит быстрее.

The board tells you the action for the day, race number, who's running, who's riding, and so forth.

На табло показывают расписание на день, номер заезда, кто бежит, кто наездники, и так далее.

Both your world and mine, there are those of us who run and those who build.

И в твоём и в моём мире среди нас есть те кто бежит, и те кто создают.

кто работает

So, we trust an institution when we act on the assumption that the institution's constitutive norms are shared by those who run and participate in the institution.

Таким образом, мы доверяем институту, руководствуясь тем, что учредительные нормы этого института разделяют те, кто им управляет и в нем работает.

Clearly, it is not those women who are responsible for climate change. Climate change is not created by the poor, it is created by those who run four air conditioners and drive two or three sport utility vehicles.

Ясно, что не эти женщины и не бедные слои населения несут ответственность за изменение климата, которое вызвано теми, у кого работают четыре кондиционера и кто имеет два или три спортивных внедорожника.

Guess who runs that company?

Угадайте, кто работает в этой компании?

What's the name of the fella who runs security there?

Как зовут этого парня кто работает безопасности там?

Duh. We know someone who runs on pure cool fuel:

Но мы знаем, кто работает на топливе из чистейшей крутизны:

I mean, who runs the grocery store... Who does your dry cleaning... Who fixes the shitter, when it breaks?

Кто торгует в магазине, кто работает в химчистке, кто чинит вам туалеты, в конце концов?