white colour - Перевод на Русский

For white colour, it shall be >= 0.25.

Для белого цвета он должен быть 0,25".

(c) White colour shall be >= 0.25.

c) белого цвета должен быть 0,25".

Route number (white colour): Essential for quick route identification ;

b) номер маршрута (белый цвет): крайне важно для быстрой идентификации маршрута;

The red and white colours on the shield's background denote the colours of the Indonesian national flag.

Красный и белый цвета, образующие фоновую гамму щита, соответствуют цветам индонезийского национального флага.

(3) Watermelons can be considered as seedless when they contain only a reduced number of not fully developed seeds of a white colour.

3 Арбузы могут считаться бессемянными в случае, когда в них содержится лишь незначительное количество неполностью сформировавшихся семян белого цвета.

It is part of a white-coloured cylinder-shaped object, and is about 170 cm long and 120 cm wide.

Этот предмет является частью окрашенного в белый цвет объекта цилиндрической формы и имеет размеры около 170 см в длину и 120 см в ширину.

Optional indications: colour of flesh (e.g., yellow or white), colour of skin, shape of tuber (round or long) and cooking type (e.g., floury or firm).

Факультативно: окраска внутренней части клубней (например, желтого или белого цвета), цвет кожуры, форма клубней (округлая или удлиненная) и кулинарные свойства (например, рассыпчатый или твердый).

- Optional indications: colour of flesh (for example, yellow or white), colour of skin, shape of tuber (round or long) and cooking type (for example, floury or firm).

- Необязательные характеристики: окраска внутренней части клубней (например, желтого или белого цвета), цвет кожуры и форма клубней (круглая или удлиненная) и кулинарные свойства (например, рассыпчатый или твердый).

Its panel is a white coloured elongated rectangular with horizontal long side, with a traffic sign A 31 (equal to the sign A, 32 of the Convention on Road Signs and Signals) placed in the centre.

Данный знак представляет собой продолговатый прямоугольный щиток белого цвета с горизонтальной длинной стороной, в центре которого помещен дорожный знак А 31 (аналогичный знаку А,32 Конвенции о дорожных знаках и сигналах).

Directives have been issued to the Ministry of Defence and the Civil Aviation Authority to take the necessary action to ensure that all aircraft flying in Darfur airspace are distinct from the white colour of UNAMID aircraft.

Отданы распоряжения Министерству обороны и Управлению гражданской авиации принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы ни одно из авиасредств, осуществляющих полеты в воздушном пространстве Дарфура, не окрашивалось в белый цвет, с тем чтобы их можно было отличить от авиасредств ЮНАМИД.