Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Of the 10 candidates recruited, 8 were nationals of countries which were beneath the mid-point of their desirable ranges, and 7 were nationals of developing countries.
Из 10 набранных кандидатов 8 являлись гражданами стран, которые были недопредставлены с точки зрения установленных для них квот, а 7 являлись гражданами развивающихся стран.
They were nationals of the Philippines, Costa Rica and South Africa;
Ими были граждане Филиппин, Коста-Рики и Южной Африки;
2. Such person or persons were nationals of a hostile party.
2. Такое лицо или лица являлись гражданами неприятельской стороны.
Non-nationals could own property subject to the existence of a policy of reciprocity in the State of which they were nationals.
Иностранные граждане могут владеть имуществом при условии признания этого права на основе взаимности в том государстве, гражданами которого они являются.
Among the executed persons were nationals of the United States and the United Kingdom.
Среди казненных были граждане Соединенных Штатов и Соединенного Королевства.
Approximately 25 per cent of UNU staff were nationals of developing countries.
Приблизительно 25 процентов сотрудников УООН являлись гражданами развивающихся стран.
The majority of the volunteers (66 per cent in 2001) were nationals of developing countries.
Большинство добровольцев (66 процентов в 2001 году) являлись гражданами развивающихся стран.
In one of them, 28 of the 39 persons extradited in recent years were nationals.
В одном из них 28 из 39 лиц, выданных в последние годы, являлись гражданами этого государства.
The majority of UNV volunteers (66 per cent in 2001) were nationals of developing countries.
Большинство добровольцев ДООН (66 процентов в 2001 году) являлись гражданами развивающихся стран.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test