were encouraged - Перевод на Русский

Перевод для "were encouraged" на русский

Were encouraged

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

The ECE secretariat and Eurostat were encouraged to join their efforts in advancing work in that regard.

Секретариат ЕЭК и Евростат были поощрены к проведению совместной деятельности для достижения прогресса на этом направлении.

Parties were encouraged to participate.

Сторонам было предложено принять в этом участие.

Other space agencies were encouraged to join.

Другим космическим агентствам также было предложено присоединиться.

Speakers were encouraged to be as evaluative and reflective as possible in their interventions.

Ораторам было предложено выступать с как можно более аналитическими и конструктивными заявлениями.

Delegates were encouraged to provide additional remarks in writing.

Делегатам было предложено представить дополнительные замечания в письменном виде.

States in the region were encouraged to accede to the 1951 Convention.

Государствам региона было предложено присоединиться к Конвенции 1951 года.

Countries were encouraged to send comments on the paper to the rapporteur.

Странам было предложено направить докладчику свои замечания по этому документу.

Participants were encouraged to continue this exchange of information at the national level.

Участникам было предложено продолжать такой обмен информацией на национальном уровне.

In this connection, States were encouraged to sign comprehensive safeguards with IAEA.

В этой связи государствам было предложено подписать с МАГАТЭ соглашения о всеобъемлющих гарантиях.

The participants were encouraged to have a look at the Bureau's web site.

Участникам заседания было предложено ознакомиться с содержанием веб-сайта Бюро.

Other delegations were encouraged to do so after the meeting.

Другим делегациям было настоятельно предложено сделать то же самое по окончании совещания.