Перевод для "well and" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Effective peacekeeping required well-trained, well-resourced and well-equipped peacekeepers.
Чтобы операции по поддержанию мира были эффективными, миротворцы должны быть хорошо подготовлены, хорошо обеспечены и хорошо оснащены.
Change needed to be well planned, and well justified.
Необходимо, чтобы перемены были тщательно спланированы и хорошо обоснованы.
Never have there been so many well-educated, well-nourished and well-housed people.
Никогда ранее доля высокообразованных, хорошо питающихся и обеспеченных хорошими жилищными условиями людей не была столь значительной.
Study well and gain knowledge
Учись хорошо и обретай знания
That's all well and good.
Всё это хорошо и правильно.
Eat well and live well!
Ешь хорошо и живи хорошо!
Well, and why it's weird?
Хорошо, и почему это странно?
Well, and now, the school?
Хорошо, и что теперь, со школой?
he wished me well and left.
пожелал мне всего хорошего и уехал.
She's well and very happy.
У нее все хорошо и она очень счастлива.
Eat well and... don't get sick, ok?
Ешь хорошо и... не болей, ладно?
Treat them well and kindly, Jamaica.
Присматривай за ними хорошо и любезно, Ямайка.
- She is very well, and at present, kissing babies.
Хорошо, и сейчас целует малышей.
Well, well, take twenty well-earned points for Gryffindor, Miss Granger,” said Slughorn genially.
— Очень хорошо, мисс Грэйнджер, примите заслуженные двадцать очков в пользу Гриффиндора, — добродушно проговорил Слизнорт.
Well, no, as you are well aware.
Разумеется, нет, и вы прекрасно это знаете.
Well, and romantic.
Ну и романтичным.
Well, and documents.
Ну, и документы.
Well, and the drugs.
Ну, и наркотики.
Well-- and your second?
- Ну... - И второе?
Well... and... and Julie.
Ну... и... Джули.
Well, and Janey, too.
Ну и Джейни.
Well,and make out.
Ну и целовались.
- Well, and the farmers.
- ...ну и фермеры.
Well, and the snowballs, but...
Ну и но...
- Well' and a scoundrel' too.
- Ну, и сволочь!
Well, well, what else?” Dunya hurried.
— Ну-ну, что же дальше? — торопила Дунечка.
Well, well, I only hope it will last.
Ну-ну, хотелось бы, чтобы это было надолго!
Finally, Svidrigailov burst into loud laughter. “Well, well!
Наконец Свидригайлов громко расхохотался. — Ну, ну!
«Well, are you rich?»
– Ну и что ж, ты богатый?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test