Примеры перевода
Thought she was what?
Думала она была что?
- That that was what?
- Что это было что?
What was what about?
В честь чего было - что?
What the hell was what?
Какого черта было что?
That was... What was that?
Это было... что это было?
I mean that was, what?
Это значит, что это было... Что?
It was "What's Eating Gilbert Grape?".
Это было "Что гложет Гилберта Грейпа?"
Who I was, what I'd done.
Кем я был, что я сделал.
Where I was, what I did.
Где я была, что я делала.
The main thing was what I thought,
Главное было, что думал я.
“What—what do you mean?”
— Что… что вы хотите этим сказать?
It was what you believed.
Это было то, что ты думала.
That was what he remembered.
Это было то, что он помнил.
That was what he said.
Это было то, что он сказал.
That was what I wanted.
Это было то, что я хотел.
It was what's inside that was important.
Главное было то, что внутри.
But... you know, it was... what we...
- Но... знаешь, это было... то, что мы...
I mean, it was what it was.
Имею ввиду, это было то, что было.
I hope it was what you needed.
Надеюсь, что это было то, что тебе нужно.
Yeah, that was what I would call a massive fuckup.
Да, это было то, что я называю огромным проёбом.
I wish it was what I believed in the first place.
Я бы предпочёл, чтобы это было то, что я сначала подумал.