Перевод для "was were present" на русский
Примеры перевода
All the members were present.
На нем присутствовали все его члены.
Thirteen observers were present.
На сессии присутствовали тринадцать наблюдателей.
Fourteen observers were present.
На сессии присутствовали 14 наблюдателей.
Seven members were present.
На нем присутствовали семь его членов.
Fifteen observers were present.
На сессии также присутствовало 15 наблюдателей.
Seven of the members were present.
На нем присутствовали семь членов Комитета.
Nine panel members were present.
Присутствовало девять членов группы.
Representatives of LAS were present at the handover.
При передаче присутствовали представители ЛАГ.
All members of the Committee were present.
На совещании присутствовали все члены Комитета.
Twenty-five observers were present.
На сессии также присутствовали 25 наблюдателей.
Otho and his wife Lobelia were present.
Присутствовал и Оддо Лякошель-Торбинс с женою Любелией.
In the first place there were present Totski, and General Epanchin.
Присутствовали, во-первых и в главных, Афанасий Иванович Тоцкий и Иван Федорович Епанчин;
in such a remarkable manner, without any apparent reason. Of those who were present, such as knew the prince listened to his outburst in a state of alarm, some with a feeling of mortification. It was so unlike his usual timid self-constraint; so inconsistent with his usual taste and tact, and with his instinctive feeling for the higher proprieties. They could not understand the origin of the outburst; it could not be simply the news of Pavlicheff's perversion. By the ladies the prince was regarded as little better than a lunatic, and Princess Bielokonski admitted afterwards that "in another minute she would have bolted."
Из присутствовавших в гостиной все знавшие князя боязливо (а иные и со стыдом) дивились его выходке, столь не согласовавшейся со всегдашнею и даже робкою его сдержанностью, с редким и особенным тактом его в иных случаях и с инстинктивным чутьем высших приличий. Понять не могли, отчего это вышло: не известие же о Павлищеве было причиной. В дамском углу смотрели на него, как на помешавшегося, а Белоконская призналась потом, что «еще минуту, и она уже хотела спасаться».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test