was reflected - Перевод на Русский

Перевод для "was reflected" на русский

Was reflected

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

был отражен
нашло отражение

был отражен

Their disagreement can be reflected:

Их несогласие может быть отражено:

How has this been, or will this be, reflected in Japanese legislation?

Как это обязательство отражено или будет отражено в законодательстве Японии?

This was reflected in the proposal.

Все это было отражено в предложении.

Please comment on how this is or will be reflected by Italian legislation.

Просьба прокомментировать, каким образом это отражено или будет отражено в итальянском законодательстве.

This would be reflected in a resolution.

Это будет отражено в соответствующей резолюции.

It must be reflected in reality.

Оно должно быть отражено в реальности.

This proposal is not reflected in the report.

Это предложение не было отражено в докладе.

That would be reflected in a footnote.

Это факт будет отражен в сноске.

Obviously, they will be reflected in the report.

Они, безусловно, будут отражены в докладе.

They will be reflected in the reports of the commissions.

Они будут отражены в докладах комиссий.

Phaser energy was reflected by the gravitational wave fronts.

Фазерная энергия была отражена волновыми гравитационными фронтами.

нашло отражение

These are reflected in the budget proposals.

Это нашло отражение в предложениях по бюджету.

This is reflected in the national legislation;

Эти вопросы нашли отражение в национальном законодательстве.

However that was not reflected in the report.

Вместе с тем, это не нашло отражения в докладе.

This has been reflected in our report.

Это нашло отражение в нашем докладе.

These have been reflected in rising profitability.

Это нашло отражение в повышении рентабельности.

The recommendations were reflected in the outcome document.

Эти рекомендации нашли отражение в итоговом документе.

Unfortunately, these testimonies were not reflected in the report.

К сожалению, эти показания не нашли отражения в докладе.

However, the changes made were yet to be reflected.

Вместе с тем принятые изменения еще не нашли отражения.

But this philosophy is not reflected throughout the document.

Но эта философия не нашла отражения в документе в целом.

Unfortunately, those proposals have not been reflected in the text.

К сожалению, эти предложения не нашли отражения в тексте.