was contended - Перевод на Русский

Перевод для "was contended" на русский

Was contended

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

Eritrea contended that these conditions were not met; Ethiopia contended that they were.

Эритрея утверждала, что эти условия не соблюдались; Эфиопия утверждала, что они соблюдались.

In that case Israel contended:

В этом контексте Израиль утверждал, что:

This, I would contend, is a mistake.

А это, смею утверждать, большая ошибка.

136. In its Application, Croatia contended that

136. В своем заявлении Хорватия утверждала, что

In its Application, Yugoslavia contended the following:

205. В своем заявлении Югославия утверждала следующее:

They contended that the principle of indigenous territory was not being respected.

Они утверждали, что не были соблюдены их представления о территории коренных народов.

In its application, the Democratic Republic of the Congo contended that

В своем заявлении Демократическая Республика Конго утверждала, что

They contended that there was nothing wrong in the notion that a State might have such an interest.

Они утверждали, что нет ничего нелогичного в том, что государство может иметь такой интерес.

It was contended that the infrastructure of the judicial system remained inadequate.

Утверждалось, что инфраструктура судебной системы попрежнему не соответствует необходимым требованиям.

The prosecution contended that the raiders had acted with intention to kill.

Обвинение утверждало, что нападавшие действовали с намерением совершить убийство.