was became - Перевод на Русский

Перевод для "was became" на русский

Was became

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

“Then I am to blame in this as well!” Luzhin became offended.

— Стало быть, я и тут виноват! — обиделся Лужин.

The voices became louder but no more intelligible as the group of men reached the bank.

Компания вышла на берег, разговор стал более громким, но оставался по-прежнему неразборчивым.

Crimes that became known

Преступления, о совершении которых стало известно

International law became a casualty.

Одной из жертв стало международное право.

Cooperation with NGOs became more efficient.

- Более эффективным стало сотрудничество с НПО.

In 1998, it became an independent NGO.

В 1998 году оно стало независимой НПО.

Detention without trial became law.

Содержание под стражей без суда стало законом.

Domestic violence became a public crime.

Бытовое насилие стало общественным преступлением.

He left her, never saw her again, and never troubled to discover what became of his son.

Он покинул ее, никогда больше с ней не виделся и не потрудился узнать, что стало с его сыном.

After them the place became quiet and roomy.

После них стало тихо и просторно.

It became plain to me that nobody was steering.

Мне стало ясно, что кораблем никто не управляет.

through it the growing light came. The air became very hot.

В коридоре стало светло и жарко.

THE entrance-hall suddenly became full of noise and people.

В прихожей стало вдруг чрезвычайно шумно и людно;

But she became considerably warmer toward Hermione after that.

Ее обращение с Гермионой стало гораздо сердечнее.

He was getting lower now and the hisses became sharper and clearer.

Он спустился еще ниже, и сиплое бормотанье стало слышно совсем отчетливо.

“And what became of Wormtail after you attacked Moody?” said Dumbledore.

— А что стало с Хвостом после нападения на Грюма? — спросил Дамблдор.

It became unbearable: he turned his deathly pale face to her;

Стало невыносимо: он обернул к ней мертво-бледное лицо свое;