Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
6. The Treaty was concluded during the Cold War, when the dangers of nuclear war were heightened and more immediate.
6. ДНЯО был заключен в годы холодной войны, когда угроза ядерной войны была явной и более непосредственной.
We urge them to remember that all wars were in the end lost by both sides.
Мы призываем помнить, что каждая война была, в конце концов, проиграна каждым ее участником.
In accordance with this principle, special agreements concluded before the First World War were acted upon to effect the arbitrations concerned after the war.
В соответствии с этим принципом специальные соглашения, заключенные до первой мировой войны, были применены с целью задействовать систему арбитража после этой войны.
My wars were against enemies of the Empire, not the poor and desperate of its capital.
Мои войны были против врагов Империи, не против бедного и отчаявшегося люда этой столицы.
Did you know that some of the most successful military operations during the second world war were the German u- boat attacks?
Ты знаешь, что одной из самых успешных военных операций во второй мировой войне была атака немецких подводных лодок?
We will talk about whether those wars were in the interest of one country or of all nations.
Давайте обсудим, были ли эти войны в интересах одной страны или всех государств.
The dynamics and tensions that led to the Second World War were laid to rest, war between the great Powers was avoided and a stable peace emerged in Europe.
Те вызывавшие напряженность силы и факторы, которые привели ко второй мировой войне, были устранены, между великими державами не было войн, и в Европе прочно утвердился мир.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test