Перевод для "vertebral column" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Being vertebrates, fish have a vertebral column - the backbone - and a cranium covering the brain.
Поскольку рыбы относятся к позвоночным, они имеют позвоночный столб (позвоночник) и череп, покрывающий головной мозг.
The third cut is at a right angle to the vertebral column, between the specified vertebrae and the corresponding parts of the ribs.
третьей линии под прямым углом к позвоночному столбу между указанными позвонками и частями соответствующих ребер.
The ventral cutting line is approximately 75mm from the M. longissimus dorsi (eye muscle) and parallel to the vertebral column.
Линия раздела в брюшной части находится приблизительно в 75 мм от мышцы longissimus dorsi (длинного мускула спины) и параллельно позвоночному столбу.
Short Rib cutting line is approximately 75mm from the (eye of meat) M. longissimus dorsi and parallel to the vertebral column.
Линия отделения реберного края грудинки проходит приблизительно в 75 мм от (глазка) длинного мускула спины и параллельно позвоночному столбу.
The ventral cutting line is approximately 75mm from the M. longissimus dorsi (eye muscle) and parallel to the vertebral column to the 1st rib.
Линия разреза в брюшной части проходит приблизительно в 75 мм от мышцы longissimus dorsi (длинного мускула спины) и параллельно позвоночному столбу в районе 1го ребра.
The ventral cutting line is approximately 75mm from the eye muscle (M. longissimus dorsi) and parallel to the vertebral column to the first rib.
Линия разреза в брюшной части проходит приблизительно в 75 мм от длинного мускула спины (мышца longissimus dorsi) и параллельно позвоночному столбу в районе первого ребра.
Hindquarter is prepared from a carcase side by the separation of the Hindquarter and Forequarter by a cut along the specified rib, at right angles to the vertebral column through to the ventral portion of the Flank.
Заднюю четвертину получают в результате разделения полутуши на заднюю и переднюю четвертины, разрезаемые вдоль указанного ребра под прямыми углами к позвоночному столбу через брюшную часть пашины.
Forequarter is prepared from a carcase side by the separation of the Forequarter and Hindquarter by a cut along the specified rib and at right angles to the vertebral column through to the ventral portion of the Flank.
Переднюю четвертину получают из полутуши путем рассечения передней и задней четвертин отрубом вдоль указанного ребра, производимого под прямыми углами к позвоночному столбу через брюшной участок пашины.
Hindquarter is prepared from a side (1000) by the separation of the hindquarter and forequarter by a cut along the specified rib, at right angles to the vertebral column through to the ventral portion of the flank.
Заднюю четвертину получают в результате разделения полутуши (1000) на заднюю и переднюю четвертины, разрезаемые вдоль указанного ребра под прямым углом к позвоночному столбу через брюшную часть пашины.
Short ribs portion is removed at a distance of 75mm from the eye muscle (M. longissimus dorsi) at the loin (caudal) end, parallel with the vertebral column (cranial) to the specified rib.
Реберный край грудинки отделяется на расстоянии 75 мм от длинного мускула спины (мышца longissimus dorsi) с филейного (каудального) конца параллельно позвоночному столбу (краниально) в месте расположения указанного ребра.
The vertebral column was wide open, perfect view of the cord...
Открыт позвоночный столб, отлично виден спинной мозг...
There is something very strange about this vertebral column.
В этом позвоночном столбе есть что-то очень необычное.
сущ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test