Перевод для "upward and downward" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Left foot control, upward or downward motion of operator's toe shift transmission.
Орган управления под левой ногой, переключение передач посредством движения вверх или вниз стопы водителя.
He asked the Secretariat to explain the basis on which the factor of 15 per cent upward or downward had been set.
Выступающий просит Секретариат разъяснить, на основе чего были определены параметры колебания квоты в пределах 15 процентов вверх и вниз.
(e) The upper and lower limits of each range would be based on a flexibility of 15 per cent upwards and downwards from the midpoint of the desirable range, but not less than 4.8 posts up or down, the upper limit of the range being not less than 14 posts;
e) верхний и нижний пределы каждой квоты будут колебаться в пределах 15 процентов вверх и вниз от среднего уровня желательной квоты, но не менее 4,8 поста вверх или вниз, причем верхний предел квоты должен составлять не менее 14 постов;
The lower and upper limits of the desirable range extend 15 per cent upward and downward from the midpoint of each Member State, but not fewer than 4.8 posts up and down, with the upper limit of the range being not fewer than 14 posts.
Верхний и нижний пределы желательной квоты государства-члена будут колебаться в пределах 15-процентного отклонения в обе стороны от медианы желательных квот, но не менее 4,8 должности вверх и вниз, причем верхний предел квоты должен составлять не менее 14 должностей.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test