Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Aircraft maintained in UNMEE up to August 2008
Техническое обслуживание воздушных средств обеспечивалось в МООНЭЭ по август 2008 года включительно
Up to August of 1993 there were nine different ministries in Saint Vincent and the Grenadines.
До августа 1993 года в Сент-Винсенте и Гренадинах существовало девять министерств.
The data in the aforementioned report includes all available data up to August 2000.
Содержащиеся в вышеупомянутом докладе данные включают все данные, собранные до августа 2000 года.
The soft loans granted up until August 2006 amounted to $5.4 billion.
Льготные кредиты, предоставляемые вплоть до августа 2006 года, достигли суммы, равной 5,4 млрд. долл. США.
In 1978 he was elected President of the Executive Committee. He held this post up to August 1985.
В 1978 году был избран председателем исполнительного комитета и находился на этом посту до августа 1985 года.
The World Food Programme distributed food to all the displaced population for three months, up to August.
Всемирная продовольственная программа в течение трех месяцев вплоть до августа поставляла продовольствие всем перемещенным лицам.
It was indicated that payments had been made for claims received up to August 2011 and that the amount owed represented the claims received after August 2011.
Было отмечено, что выплаты по требованиям, полученным по август 2011 года включительно, произведены и что сумма задолженность относится к требованиям, полученным после августа 2011 года.
By 16 October 2012, payments would be current up to August 2012 for all but three active missions.
К 16 октября 2012 года будут произведены платежи по август 2012 года в отношении всех, кроме трех действующих миссий.
220. During 2005 and up to August 2006 regular checks were performed almost in all police stations of the country.
220. В период с 2005 года по август 2006 года регулярные проверки были проведены почти во всех полицейских участках страны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test