Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Some 530,000 housing units were damaged, and almost 90,000 destroyed.
Около 530 000 единиц жилья были повреждены и почти 90 000 единиц -- разрушены.
Bilingual autonomous units were named bilingually.
Двуязычные автономные единицы именуются на двух языках.
The domestic and global ultimate units were defined by every record.
По каждой позиции были определены конечные внутренние и глобальные единицы.
Most of these housing units were badly damaged or completely devastated.
Большинство этих жилищных единиц были сильно повреждены или полностью разрушены.
45. Individual units were not registered in the land registration system.
45. Индивидуальные жилищные единицы в системе регистрации земли не учитывались.
During the reporting period, a total of 103 housing units were rented, while the provision was made for a total of 55 units.
За отчетный период было арендовано 103 единицы жилья, тогда как ассигнования предусматривались на аренду в общей сложности 55 единиц жилья.
Among the main functions of the Administration of the temporary territorial-administrative unit were the following:
Основными функциями администрации временной территориально-административной единицы были следующие:
In December 2005, it was reported that 3,696 housing units were under construction in West Bank settlements and another 1,654 in East Jerusalem.
В декабре 2005 года поступили сообщения о том, что в поселениях на Западном берегу строилось 3696 единиц жилья, а еще 1654 единицы -- в Восточном Иерусалиме.
Originally, such units were not capable of being stacked when full or toplifted.
Первоначально такие единицы не были пригодны для штабелирования при подъеме с полным зацеплением или с зацеплением сверху.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test