under the water - Перевод на Русский

Перевод для "under the water" на русский

Under the water

под водой

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

под водой

под водой

Would the introduction of reporting under the Water Convention:

Может ли введение отчетности по Конвенции по водам:

9.15 Cooperation on transboundary groundwaters under the Water Convention (1).

9.15 Сотрудничество по трансграничным грунтовым водам в рамках Конвенции по водам (1).

Excluded from ground water is bank filtration (covered under surface water).

Из подземных вод исключается береговая фильтрация (отнесенная к поверхностным водам).

9.12 Documents under the Water Convention (8)

9.12 Документы в рамках Конвенции по водам (8).

9.8 Reports under the Water Convention (8).

9.8 Доклады в рамках Конвенции по водам (8).

9.11 Reports of the Implementation Committee under the Water Convention (4)

9.11 Доклады Комитета по осуществлению Конвенции по водам (4).

Partners: EBRD and the National Policy Dialogues under the Water Convention.

Партнеры: ЕБРР и Национальные диалоги по политике в рамках Конвенции по воде.

(c) Under the Water Convention, there are two such bodies, plus one under the Convention's Protocol on Water and Health:

с) в рамках Конвенции по водам имеются два таких органа плюс один в рамках Протокола по проблемам воды и здоровья:

Under the Water Convention, there was no formal obligation to report on implementation.

25. В рамках Конвенции по водам не существует формального обязательства в отношении представления данных об осуществлении.

9.5 Implementation Committee under the Water Convention (16 half days)

9.5 Комитет по осуществлению Конвенции по водам (16 заседаний по полдня).

Bloated corpse under the water.

Раздутый труп под водой.

There's something under the water.

- Под водой что-то есть.

- Who pulled jake under the water?

Кто затянул Джейка под воду?

That's not even under the water.

Это даже не под водой.

It wouldn't go under the water.

Она не могла погружаться под воду.

Show them the forest under the water.

Покажи им лес под водой.

It's gonna help you breathe under the water.

Она поможет дышать под водой.

If it's here, it's under the water.

Если так, то он под водой.

Amy was in the tub under the water.

Эми была в ванной под водой.

We were holding his head under the water.

Мы держали его голову под водой.

Hans snubbed the rope around the tree, and Buck and Thornton were jerked under the water.

Ганс натянул веревку, обернув ее вокруг ствола дерева, и Бэк с Торнтоном ушли под воду.

I say. “Example: nuclear reactor … under water … water goes in … steam goes out the other side … Pshshshsht–it’s a submarine.

— Проще простого, — говорю я. — Например: ядерный реактор… под водой… вода втекает в него… с другой стороны выходит пар… Пшшшшш — вот вам подводная лодка.

He made sure Myrtle had her glasses well covered before hoisting himself out of the bath, wrapping the towel firmly around his waist, and going to retrieve the egg. Once he was back in the water, Myrtle peered through her fingers and said, “Go on, then… open it under the water!”

Миртл послушно прижала ладони к очкам, а Гарри вылез из бассейна, обернувшись полотенцем, принес золотое яйцо. И опять нырнул в бассейн. А Миртл, взглянув сквозь пальцы, посоветовала: — Теперь открой его под водой.